Schweißzertifizierung
Nach welcher Norm wird geschweißt, und wer prüft die Nähte?
Die Schweißfertigung ist nach EN ISO 3834-2 zertifiziert; die Schweißnähte werden von Personal geprüft, das nach NDT Level II zertifiziert ist.
[DE]Lieferantenauswahl · Hydraulikzylinder
Hydraulikzylinder-Hersteller auswählen: Verlangen Sie zuerst das Prüfprotokoll.
Soydan Hidrolik fertigt Hydrocyl™-Hydraulikzylinder im eigenen Werk in İzmir (Türkei). Konstruktion, Zerspanung, nach EN ISO 3834-2 zertifiziertes Schweißen und die 100-%-Druckprüfung erfolgen im Haus. Die Fertigung reicht von Zylindern nach ISO 6020 und ISO 6022 bis zu Projektzylindern mit bis zu Ø1.000 mm Bohrung, 12 m Hub und 400 bar; dazu gehört die Serienbelieferung europäischer Erstausrüster.
[01]In Zahlen
Einen Hersteller anhand messbarer Daten beurteilen.
Ø25–400 mm
Bohrung im Standardbereich; Projektzylinder bis Ø1.000 mm Bohrung
5.000 m²
Werksgelände in İzmir; davon 3.000 m² überdacht
100 % geprüft
Jeder Zylinder wird nach ISO 10100 druckgeprüft
<10 Wochen
Sonderzylinder ab Werk, nach Zeichnungsfreigabe
Hersteller von Hydraulikzylindern sind schnell gefunden. Entscheidend ist, wer bei jedem Los dieselbe Qualität und dieselben Toleranzen liefert und den zugesagten Termin einhält. Es folgen sechs Fragen, die der Einkauf eines Erstausrüsters im Lieferantenaudit stellt, mit unseren Antworten.
[02]Sechs Kriterien
Die Fragen aus dem Lieferantenaudit. Unsere Antworten.
Prüfung
Wird stichprobenweise geprüft oder jeder Zylinder einzeln?
Jeder einzeln, nach ISO 10100, bei Betriebsdruck und beim 1,5-fachen Betriebsdruck; jeder Zylinder wird mit unterschriebenem, serialisiertem Prüfprotokoll ausgeliefert.
Werkstoffe
Woher stammen Zylinderrohr, Kolbenstange und Dichtungen?
Gehontes Zylinderrohr und hartverchromte Kolbenstange sind europäischer Herkunft; die Dichtungen kommen von Kastaş sowie von Trelleborg und weiteren europäischen Marken.
Dokumentation
Welche Unterlagen werden mit dem Zylinder geliefert?
Zeichnung, Knickberechnung bei langen Hüben, Prüfprotokoll und Betriebsanleitung gehören zu jedem Zylinder; Abnahmeprüfzeugnisse 3.1 nach EN 10204 auf Anfrage.
Kapazität und Kontinuität
Wie bleiben Qualität und Liefertreue bei Serienaufträgen konstant?
Durch Erstmusterfreigabe in Anlehnung an PPAP und eine geregelte Verwaltung der Revisionsstände; die Liefertreue wird im System des Kunden gemessen.
Referenzen
Welche Maschinenbauer beliefern Sie?
Neuson Hydrotec (Wacker Neuson Group, Österreich), Betonstar (İzmir) und Akyapak (Bursa); Einzelheiten weiter unten.
[03]Werk und Kapazität
Ein integriertes Werk. Kernprozesse unter einem Dach.
Das Werk in der Organisierten Industriezone İzmir Atatürk umfasst 5.000 m², davon 3.000 m² überdacht. CNC-Zerspanung, nach EN ISO 3834-2 zertifiziertes Schweißen, Lackierung, Montage und Prüfung erfolgen im eigenen Haus; gehonte Zylinderrohre und hartverchromte Kolbenstangen beziehen wir von europäischen Herstellern. Die Verantwortung für Maßhaltigkeit und Liefertermin liegt damit in einer Hand.
Die Standardfertigung umfasst Bohrungen von Ø25 bis 400 mm, Kolbenstangen von Ø16 bis 280 mm und Hübe bis 4.000 mm; Projektzylinder erreichen Ø1.000 mm Bohrung, Ø700 mm Kolbenstange, 12 m Hub und 400 bar Betriebsdruck. Auch Hydraulikaggregate werden hier gebaut, sodass Zylinder, Steuerblock und Aggregat von einem Lieferanten kommen können.
Baureihen: HYC-N (EN), HYC-T (EN), HYC-F (EN), HYC-W (geschweißt, EN), HYC-M (Mill-Type, EN) und HYC-S (Servozylinder, EN). Siehe auch Hydraulikzylinder nach Zeichnung und große Hydraulikzylinder.
[04]Referenzen
Für wen wir fertigen. Mit Namen.
AT
Neuson Hydrotec, Wacker Neuson Group
Seit Jahren Serienbelieferung dieses österreichischen Konzernunternehmens: Zylinder für Baumaschinen (EN) im DACH-Markt (Deutschland, Österreich, Schweiz); die Lieferungen unterliegen dem Audit des Erstausrüsters und erfolgen mit serialisierten Prüfprotokollen.
İZMİR
Betonstar
Ein Kunde in İzmir: Der Hersteller exportiert Autobetonpumpen in mehr als 50 Länder.
BURSA
Akyapak
Ein Kunde in Bursa: Der Hersteller baut Metallbearbeitungsmaschinen und exportiert weltweit. Siehe Pressenzylinder.
Seit Februar 2017 sind wir in der Türkei Master-Distributor von Wessel-Hydraulik, dem deutschen Hersteller von Lasthalteventilen und Schlauchbruchsicherungen; von Soydan Hidrolik gefertigte Zylinder werden in Europa über das Vertriebsnetz von Wessel verkauft. Wir exportieren nach Deutschland, Österreich und in das Vereinigte Königreich; das Büro in London betreut die europäischen Kunden.
[05]Ablauf
Von der Anfrage bis zum Versand in vier Schritten.
01
Anfrage
Senden Sie eine Zeichnung (PDF, DWG oder STEP), ein Muster oder die Anwendungsdaten: Kraft, Hub, Druck, Geschwindigkeit, Befestigungsart, Umgebungsbedingungen, Stückzahl. Ein Anwendungsdatenblatt folgt innerhalb von 48 Stunden.
02
Konstruktion
Knick- und Festigkeitsberechnung, Auswahl von Dichtungssatz und Werkstoffen, anschließend eine 2D-/3D-Zeichnung zu Ihrer Freigabe.
03
Fertigung
Zerspanung, Schweißen, Lackierung, Montage und Prüfung unter einem Dach in İzmir; gehonte Zylinderrohre und hartverchromte Kolbenstangen kommen von europäischen Herstellern.
04
Prüfung und Versand
Druckprüfung nach ISO 10100 mit unterschriebenem, serialisiertem Prüfprotokoll. Versand in wärmebehandelten Holzkisten nach ISPM-15; die Incoterms werden je Auftrag vereinbart.
Keine Zeichnung vorhanden? Der kostenlose Zeichnungsgenerator erstellt in wenigen Minuten eine Übersichtsskizze; eine vorhandene Zeichnung reichen Sie über das Formular Sofort-Angebot (EN) ein. Siehe auch Kosten eines Hydraulikzylinders.
[06]Unterlagen
Sechs Unterlagen, die Sie von jedem Hersteller verlangen sollten.
Eine mündliche Zusage genügt nicht; verlangen Sie die Unterlagen. Prüfprotokoll, freigegebene Zeichnung und Betriebsanleitung gehören zu jedem Hydrocyl™-Zylinder; Werkstoff- und Schweißunterlagen erhalten Sie auf Anfrage.
01
Prüfprotokoll nach ISO 10100
Unterschrieben und der Seriennummer zugeordnet; es dokumentiert die Prüfung bei Betriebsdruck und beim 1,5-fachen Betriebsdruck, das Datum und den Prüfer.
02
Werkstoffzeugnisse
Auf Anfrage: Abnahmeprüfzeugnisse 3.1 nach EN 10204 für Zylinderrohr, Kolbenstange und Flansch. Hier beginnt die Rückverfolgbarkeit der europäischen Rohre und Stangen.
03
Schweißunterlagen
Auf Anfrage, im Rahmen der EN ISO 3834-2: Schweißanweisung (WPS), Schweißer-Prüfungsbescheinigungen und der unterschriebene Bericht der zerstörungsfreien Prüfung (NDT Level II).
04
Freigegebene Zeichnung und Revisionsstand
Die 2D-/3D-Zeichnung wird unter einer Revisionsnummer geführt; Wiederholaufträge werden nach demselben Revisionsstand gefertigt, jede Änderung bedarf Ihrer Freigabe.
05
Betriebs- und Wartungsanleitung
Inbetriebnahme, Entlüftung, Anziehdrehmomente und Wartungsintervalle. Dichtungssätze werden anhand der Seriennummer aus der Ersatzteilliste des Zylinders bestellt.
06
Unternehmenszertifikate
ISO 9001, ISO 14001 und ISO 45001 (gültig bis 24. August 2027) sowie EN ISO 3834-2 (gültig bis 1. September 2027) stehen auf der Seite Downloads (EN) bereit.
Für Hydrocyl™-Zylinder gilt eine Gewährleistung von 12 Monaten ab Rechnungsdatum, sofern sie gemäß der Betriebs- und Wartungsanleitung eingesetzt werden; siehe die Verkaufsbedingungen (EN).
[07]Beispielhaftes Szenario
Was geschieht in einem Lieferantenaudit?
Ein Beispiel zur reinen Veranschaulichung: Ein Maschinenbauer mit Absatz in Europa sucht einen Zweitlieferanten für einige hundert Zylinder pro Jahr. Der Einkauf fragt nach dem Preis; die Qualitätssicherung verlangt das Prüfprotokoll eines Musterzylinders, das Schweißzertifikat und ein eintägiges Audit. An jeder Station prüft der Auditor die Rückverfolgbarkeit: Welches Zeugnis gehört zu diesem Rohr, wer hat diese Naht geschweißt, wo liegt das Prüfprotokoll dieses Zylinders?
Unsere Antwort besteht aus den oben aufgeführten Unterlagen, ergänzt um eine Erstmusterdokumentation in Anlehnung an PPAP. Ziel ist nicht, ein Audit einmal zu bestehen, sondern bei jeder Lieferung auditfähig zu sein. Werksaudits sind willkommen; einen Termin vereinbaren Sie über die Kontaktseite.
[08]Häufige Fragen
Was Einkäufer fragen, wenn sie einen Hersteller auswählen.
01 Worauf kommt es bei der Auswahl eines Hydraulikzylinder-Herstellers am meisten an?
Auf die Konsequenz bei Prüfung und Dokumentation. Katalogmaße gleichen sich; der Unterschied liegt darin, ob jeder Zylinder druckgeprüft wird, ob die Schweißfertigung zertifiziert ist und welche Unterlagen mitgeliefert werden. Jeder Zylinder von Soydan Hidrolik wird nach ISO 10100 geprüft und mit einem unterschriebenen, serialisierten Prüfprotokoll ausgeliefert.
02 Nach welchen Normen fertigen Sie?
Nach ISO 6020-1 (HYC-N, Mobilhydraulik), ISO 6020-2 (HYC-T, Zugankerzylinder nach CETOP) und ISO 6022 (HYC-F, Rundflansch); hinzu kommen geschweißte Zylinder (HYC-W), Mill-Type-Zylinder (HYC-M) und Servozylinder (HYC-S). Die Schweißfertigung ist nach EN ISO 3834-2 zertifiziert, die Managementsysteme nach ISO 9001, ISO 14001 und ISO 45001.
03 Fertigen Sie auch Einzelstücke und Kleinserien?
Ja, vom einzelnen Prototyp bis zur jährlichen Serienbelieferung. Bei Serienaufträgen werden Konstruktion und Rüsten nur einmal geplant; dadurch sinken die Stückkosten.
04 Wie lang ist die Lieferzeit, und welche Lieferbedingungen gelten?
Sonderzylinder stehen in weniger als 10 Wochen nach Zeichnungsfreigabe ab Werk bereit; der verbindliche Termin steht im Angebot. Serien- und Wiederholaufträge laufen über Lieferabrufe innerhalb eines Rahmenvertrags. Die Incoterms werden je Auftrag vereinbart.
05 Können wir das Werk besuchen oder auditieren?
Ja. Das Werk liegt in der Organisierten Industriezone İzmir Atatürk (AOSB, Çiğli), unmittelbar am Autobahnring von İzmir. Lieferantenaudits und technische Besuche sind nach Terminvereinbarung willkommen.
Senden Sie die Zeichnung. Ein Ingenieur antwortet.
Senden Sie eine Zeichnung, eine Teilenummer oder die Anwendungsdaten; wir antworten innerhalb von 48 Stunden mit einem Anwendungsdatenblatt und einem Angebot.
Anfrage stellen → Sofort-Angebot (EN) WhatsApp